|
Island Hungarians -
Newsletter - Online Version
2010.
január-február - January-February, 2010 |
Elnöki beszámoló
Farkas Miklós
 Közeleg
a 2010-es évi közgyűlés. Szükség lenne egy vagy két
vezetőségi tagra. Idáig még nincs jelentkező. Szeretném ha
valaki elvállalna egy poziciót. Lehet nálam vagy Szamecz
Tibornál jelentkezni. Telefonszámom: 250-652-2742, Tíboré:
250-383-6497. Szívesen veszünk minden érdeklődést.
Szilveszteri
bálunk nagyon jól sikerült. Összejöttünk több mint 60-an
búcsúzni az Ó- Évtől és köszönteni az Új Évet. Fias Gyuri
kiváló, szórakoztató műsort állított össze. Köszönet
Gyurinak és az összes résztvevőnek a sok munkájukért. Sok
időt szántak az előkészületekre és a próbákra, de megérte,
mert az előadás nagyon jól sikerült és sok tapsot kaptak. A
tánchoz a jó zenét Nagy Zoli szolgáltatta. Pezsgővel,
barátok között köszöntöttük az Új Évet és mindenki jól
mulatott.
A vacsorát és az
éjfél utáni meglepetést (székelykáposztát és sült házi
kolbászt) Balázs Sanyi és Kati készítették. Mint mindig,
most is nagyon finom volt minden. Nekem főleg a káposzta
ízlett legjobban. Köszönöm odaadó munkájukat és remélem
megtartják szokásukat az új évben is néha.
Tudom mindenki
hallott a katasztrófális haitii földrengésről és az életben
maradottak és sebesültek majdnem felfoghatatlan
szenvedéséről. Szeretném, hogy adományozzunk a földrengés
károsultjainak. Minden kis összeg segít. A közgyűlés után
fogunk gyüjteni, vagy lehet csekket a társaskör címére
küldeni. Az összegyűlt összeget a társaskör nevében átadjuk
a Vörös Keresztnek vagy más jótékonysági társulatnak.
Csendes pohárköszöntõ újév reggelén
Kányádi Sándor
Nem kívánok senkinek se
különösebben nagy dolgot.
Mindenki, amennyire tud,
legyen boldog.
Érje el, ki mit szeretne,
s ha elérte, többre vágyjon,
s megint többre. Tiszta szívből
ezt kívánom.
Szaporodjon ez az ország
Emberségbe', hitbe', kedvbe',
s ki honnan jött, soha soha
ne feledje.
Mert míg tudod, ki vagy, mért vagy,
vissza nem fognak a kátyúk.
A többit majd apródonként
megcsináljuk.
Végül pedig azt kívánom,
legyen béke. -
Gyönyörködjünk még sokáig
a lehulló hópihékbe'!
(1956)
Mikulás nap
Kövér Kati
 Az idő elmúltával sok minden
megváltozik.
Gyermekeink felnőnek és kis unokáink, akik néha napján
velünk töltik idejüket,
egyre jobban elszakadnak a nagyszülők által bevezetett régi
szép szokásoktól.
Mi is megváltoztunk, hosszú évek vannak magunk mögött.
Az óhazából eredt szép emlékek elhalványulnak
emlékezetünkben. Más szokásokkal ismerkedünk és az időknek
megfelelõ újakat szépen átvesszük.
tovább...
Búcsúzás az Óévtõl 2009-ben
Pelvay Mária
 December
közepétől izgultunk, vajon lesz-e hó az idén is? Mivel a hó
elmaradt, így nem volt akadály előttünk és szorgalmasan
készülődhettünk a Fias György által összeállított kabaré
műsorra és az Óesztendő búcsúztatására.
Sötét, esős este volt december 31-én. Olyan idő, amikor
senki sem szeret kilépni a házból, ha nem muszáj. A Magyar
Házban azonban kitárult előttünk a gyönyörűen feldíszített
terem. Az asztalok ízlésesen megterítve, pezsgő az
asztalokra helyezve várta a vendégeket. Máris jobban éreztük
magunkat. Hamar meg is telt a nagyterem ismerősökkel,
barátokkal. Öröm volt látni az elegánsan felöltözött
résztvevőket.
tovább...
Irodalmi est
Apt Kamill
 Január
20-án került sor 2010. első irodalmi összejövetelére. A
téma:
Mikszáth Kálmán, A Noszty fiú esete Tóth Marival. Aki még
nem csinálta, nem tudja mennyi munkát igényel egy jókora
prózai darabot beleszorítani másfél órába, úgy, hogy annak
füle is, farka is legyen. Fischer Juditnak ez megint
sikerült. Tartalmas, szórakoztató, kerek egészet faragott a
gyenge jellemű magyar dzsentri hozományvadász és az
Amerikából hazajött milliomos Tóth család közt zajló,
szomorú "happy end"-del végződő történetből. Az estet
színessé tette Fias Zsuzsa, Fias György, Fischer Miklós,
Viszlai János, Pelvay Marika és Apt Kamill közreműködése.
Életregények - Memoirs
Életek, emberek
(részlet)
Apt Kamill
Na, megint! Hol is hagytam abba? Ja, igen! Mulatás.
Szilveszterek. St. John's. Életek. Emberek. Gőgös Feri.
Feri tizennyolc éves volt amikor az első évfolyam új diákjai
először verődtek össze azon a verőfényes szeptemberi
reggelen, ott Sopronban. 1956-ot írtunk. Feri költő volt.
Nem úgy mint a legtöbb tizennyolcéves gyerek, Feri
tehetséges költő volt. Ugyancsak kiemelkedő kézilabda és
futballkapus. Első pillantásra sugárzott belőle a
keményderekú, hajthatatlan egyéniség. Érzékeny lelkét
kamaszos pökhendiség mázával védte.
tovább...
Editorial Works in B.C.
(Excerpts)
János Miska
 Editing
the Tárogató for close to five years was one of my most
memorable experiences in British Columbia. I did most of the
planning, organizing and writing for the paper out of
Victoria. On the last weekend of each month I travelled by
ferry to Vancouver to put the issues together. We had an
editorial office in the Hungarian Cultural Centre at 728
Kingsway. We had a wonderful group of volunteers to work
with such as Jolán Csordás, former president of the society,
Éva Kossuth, the present editor of the paper, and others. We
altered the format and the contents of the periodical
considerably.
tovább...
Ökörköri találkozó
Szamecz Tibor
 Hát nem a legjobb napot választottuk, mert hűvösebb volt,
mint az időjárásjelentés azt jósolta. De megbékülve
elfogadtuk ezt a hátrányt. Megérkezésünket a szívélyes
háziak, Benedek Viktorék fogadtatása, kitárt karok, öröm, ölelés és
mosoly jutalmazta. A résztvevők, Farkas Miklós, Csorba Imre, Rátkai
István, Varró Imre, Porpáczy Lehel és Szamecz Tibor, a közös
asztalra tették a hozott kincseket:
szalonna, házi kolbász, sajt, kenyér, plusz bor és pálinka.
tovább...
Innen-onnan
Szinte hihetetlen, de igaz. A californiai Death-Valleyben a
hatalmas, néha száz kilogrammos sziklakövek, egyenes nyomot
hagyva maguk mögött, mozognak. Tudós megfigyelések szerint
napi 87 centimétert, vagyis évenként átlagosan 320 méteres
utat tesznek meg a földeken átlagosan.
Többféle magyarázat van a tüneményre. Részben az erős
széljárásoknak, vagy az éjszakai jégképződésnek, esetleg a
völgy lapos felületének vélik a kődarabok vándorlását.
tovább...
HÍREK AZ ÓHAZÁBÓL
Magyar siker a
természettudományi diákolimpián
Egy arany-, négy ezüst- és egy bronzérmet szereztek a magyar
diákok a Nemzetközi Junior Természettudományi Olimpián
(International Junior Science Olympiad, IJSO). A hazai
csapat ezzel az eredménnyel – Oroszország, Tajvan, Hongkong,
India, Dél-Korea, Thaiföld és Németország után –
összesítésben a nyolcadik helyet érte el.
tovább...
TAGJAINK FIGYELMÉBE - TAKE NOTICE PLEASE!
A Victoriai Magyar Társaskör jõvõ évi közgyûlése
2010. február 21-én, vasárnap du. 3:30 órakor lesz megtartva
a Magyar Kultúrközpontban.
Kérjük a 2010.
évi tagsági díjat minél elõbb beküldeni a Társaskörnek!
-----------------------------------------------------
Next year's Annual General Meeting of the Hungarian
Society of Victoria will be held on Sunday, February 21,
2010, at 3:30 p.m., at the Hungarian Cultural Centre.
Please send
in your annual membership fee for 2010 to the Society!
|
