Szigeti Magyarság-Online
Felelõs kiadó
a Victoriai Magyar Társaskör elnöke:
Vaszkó Ágnes

Szerkesztõ:
Miska János

Technikai szerkesztõ:
Fias György

Nanaimoi munkatársak:
Pintér László,
Simon József

Megjelenik kéthavonta

A beküldött kéziratokat és fényképeket nem õrizzük meg és nem küldjük vissza.

A közölt írások nem feltétlenül azonosak a szerkesztõség véleményével, azokért mindenkor írójuk felelõs.

A szükséges javítások jogát fenntartjuk!

Köszönjük külsõ munkatársaink közremûködését!


Következõ lapzárta:
2012.január 15.




 

Hirdetések



PDF-version (printable)
PDF-változat (nyomtatható)





Hungarians of the Island - Newsletter - Online Version
2011.november-december - November-December, 2011

Elnöki beszámoló
Vaszkó Ágnes

Kedves tagtársaim!

Bár a nyár folyamán is sok programunk volt, úgy tűnik az ősz beköszöntével még több eseményben van részünk.

Kezdeném az egyik legfontosabbal, az 56-os forradalom 55-ik évfordulójának a megünneplésével. Hála Istennek még mindig szépen vannak köztünk olyanok, akik a megtorlásoktól menekülve kerültek a világnak ebbe a sarkába. Ez az ünnep elsősorban róluk szól, és természetesen minden igaz emberről, akinek fontos a szabadság és a haza szeretete. Klubunkban ünnepi előadást tartott Tófalvi Zoltán erdélyi író, aki mögött hatalmas kutatás áll az 56-os forradalom eseményeivel kapcsolatban. Érdekes és elgondolkoztató volt, hogy az az október mennnyire kihatott emberek millióinak a sorsára. Egyben mércét is tart elénk, amivel le lehet mérni a tettrekészséget, az igazságérzetet.

Két napra az ünnepség után a magyar nagykövetet, dr. Pordány Lászlót látta vendégül társaskörünk. Az összegyűltek száma jelezte az érdeklődést a látogatással kapcsolatban. Sok kérdés és felelet hangzott el. Engem legjobban a nagykövet úr közvetlensége és nyitottsága kapott meg. Pordány úr informálta a jelenlevőket, hogy alakulóban van egy kanadai magyar ernyőszervezet, ami összefogná az ország egész magyarságát. A jelenlevők azonnal tapssal jelezték megelégedésüket evvel a tervvel kapcsolatban. Azóta a vezetőség tagjai már meg is kapták az előzetes információt és egész biztosan ott leszünk az alapító tagok között. Egyelőre nem tudjuk, hogy az alapító gyűlésen ki fogja képviselni társaskörünket és milyen formában fogunk részt venni, de biztosan ott leszünk.

Amikor ezt a cikket írom, már túl vagyunk a Katalin-Erzsébet bálon. Jó baráti hangulatban ment le az este. Szeretném megköszönni a Fias Gyuri-csapatnak a nagyszerű munkát. A program második részében Rédai Csinszka csembalóművész zongorakiséretével Glenda Balkan-Champagne nemzetközileg elismert énekesnő igazi klasszikus énekszámokkal szórakoztatott bennünket, Bíró Tibor pedig gazdag video betétekkel tette szebbé a műsort. Azt hiszem megint jót szórakoztunk.

Legközelebb a Mikulás ünnepségen találkozunk. Kérem hozzák a gyerekeket!
A magam és a vezetőség nevében szeretnék mindenkinek Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és erőben-egészségben gazdag Új Esztendőt kívánni. Legyen béke, szeretet és jó egészség minden otthonban!

!!! Gratulálunk!!!
dr. Schmitt Pál, Magyarország köztársasági elnöke a KÖZTÁRSASÁG ELNÖKÉNEK DÍSZOKLEVELE ÉREMMEL kitüntetést adományozta Fias Györgynek a magyar nyelv, nemzeti kultúránk és hagyományaink megőrzéséért végzett kiemelkedő, példaértékű munkássága elismeréseként.
A magam és a tagság nevében szeretettel gratulálunk és további sok sikert kívánunk!
Vaszkó Ági


József Attila
BETLEHEMI KIRÁLYOK
 
Adjonisten, Jézusunk, Jézusunk!
Három király mi vagyunk.
Lángos csillag állt felettünk,
gyalog jöttünk, mert siettünk,
kis juhocska mondta - biztos
itt lakik a Jézus Krisztus.
Menyhárt király a nevem.
Segíts, édes Istenem!

Istenfia, jónapot, jónapot!
Nem vagyunk mi vén papok.
ùgy hallottuk, megszülettél,
szegények királya lettél.
Benéztünk hát kicsit hozzád,
Üdvösségünk, égi ország!
Gáspár volnék, afféle
földi király személye.

 

Adjonisten, Megváltó, Megváltó!
Jöttünk meleg országból.
Fõtt kolbászunk mind elfogyott,
fényes csizmánk is megrogyott,
hoztunk aranyat hat marékkal,
tömjént egész vasfazékkal.
Én vagyok a Boldizsár,
aki szerecseny király.

Irul-pirul Mária, Mária,
boldogságos kis mama.
Hulló könnye záporán át
alig látja Jézuskáját.
A sok pásztor mind muzsikál.
Meg is kéne szoptatni már.
Kedves három királyok,
jóéjszakát kívánok!

1929. december

Az emlékezetes Farkas-család Victoriában
Tudósító

Az őszi évad egyik lélekemelõ műsorát, az "Elindultam szép hazámból" című zenei összeállítást a Farkas-család tolmácsolásában hallottuk. A zeneművész házaspár, Farkas Zsolt és Várnagy Andrea izelítőt adott Társaskörünk tagjainak Liszt Ferenc műveiből és más klasszikus számokból. A házaspár két lánya, Lili és Laura ugyancsak közreműködött zongorajátékkal, illetve szavalatokkal.
A család elbűvölte a hallgatóságot. A nagyon gazdag műsor legtöbb darabja zongora-négykezes feldolgozásban, némelyik szintetizátoron került előadásra. Elhangzott Bizet Carmen nyitánya, Szűts István feldolgozásában. Ugyancsak Szűts feldolgozásában hallottuk a gyönyörű népdalt, "Csillagok, csillagok", amit Farkas Laura édesapjával adott elő.
tovább...

Ötvenhatos ünnepség Victoriában
Miska János

Városunk rendhagyó műsorral adózott forradalmunk ötvenötéves évfordulójának. Az esemény ezúttal is az 56-os emlékműnél kezdődött, ahol Rátkai István imát olvasott fel az elesett hősök megemlékezésére. Azt követően hagyományos kürtszó szállt a napfényes égbolt felé, az áldozatok tiszteletére.
Az ünnepség a Kultúrotthonban folytatódott, ahol a nagyterem megtelt vendégekkel. Rendkívüli volt a műsor, mert a teljes programot vendégelőadónk, Tófalvi Zoltán történész előadása töltötte ki. Egyedülálló volt az ünnepség, mert az előadó, az októberi forradalom szakembere, számos, eddig számunkra újszerű tényt és adatot közölt a forradalommal kapcsolatban. Megtudtuk például, hogy az erdélyi magyar diákok ott voltak az elsők között, akik életükkel fizettek a felkelésben való részvételükért, miután a Kádár kormány kiadta őket a román karhatalomnak.
tovább...

Nagyköveti látogatás Victoriában
M.J.

Október 25. jeles nap volt Vancouver-sziget magyarsága számára. Ezen a napon történt dr. Pordány László nagykövet úr látogatása a Kultúrközpontban. Az előadóterem színültig megtelt látogatókkal, akik érdeklődést mutattak a hazai politikai, gazdasági és társadalmi események iránt. Őexcellenciáját Vaszkó Ágnes elnök köszöntötte. Röviden ismertette társaskörünk történetét és aktivitását. A nanaimoi csoportot Simon József elnök mutatta be, hangsúlyozva, hogy közösségük negyedszázados fennállása alatt megőrizte hagyományainkat.
tovább...

Fias György kitüntetése
Miska János

Olvasóink már hetekkel ezelőtt értesültek drótpostán, telefonon, személyes kapcsolatokon keresztül a Fias Gyurit ért megtisztelő kitüntetésről. Arról szól a fáma, hogy a Magyar Köztársaság Elnöke, dr. Schmitt Pál, október 13-án a Köztársaság Elnökének Díszoklevele Éremmel kitüntetésben részesítette Fias Gyurit, a kanadai Victoriai Magyar Társaskör honlapjának szerkesztõjét. Mindezt, mint a hivatalos dokumentumban áll: "A magyar nyelv, nemzeti kultúránk és hagyományaink megőrzéséért végzett kiemelkedő, példaértékű munkássága elismeréseként."
tovább...

Katalin bál - 2011
Bíró Tibor

Az idei Katalin bál volt az első Kanadában melyen résztvettem, de összességében is, hiszen Magyarországon is csak tévében láttam eddig ilyesmit, vagy újságban olvastam róla. Fias Gyuri jóvoltából a kulisszák mögé is beláttam, hiszen a szervezésben és a produkcióban is aktívan, mind én, mind pedig feleségem résztvettünk.
Az este az elnökasszony beszédével indult, melyben a résztvevőket köszöntötte, természetesen külön kiemelve a Katalinokat és Erzsébeteket, akik szép számban megjelentek az egyébként teltházas eseményen.
Hogy milyen volt az ezt követő vacsora? Gyerekkorom erdélyi disznótorosait idézte: a tökéletes ízek és illatok harmóniája volt, a hurka, kolbász és sült hús látványa és illata a szemet is gyönyörködtette, nem csak az ízlelőbimbókat.
tovább...

Miska János: Túl a hídon...
(Novellák)
Bácsalmási István

Németh László 1967-ben eléggé hányaveti módon írt naplójában megemlékezett egy New Yorkból jött látogatójáról, jó képzettségű egyetemi kutatóról, de nevét nem árulta el, akiről többek között azt írta, hogy távol tartja magát, s megsemmisítő véleménye van a magyar emigrációról. Ez a megállapítás nem sokat árult el Németh László véleményéről az emigrációt illetően, viszont nem is kérdőjelezte meg látogatójának jogát az ilyen itéletre. Sajnos nekünk is volt elég lehetőségünk hallani hasonló általánosításokat.
Most azonban minden kérdés, vagy félelem nélkül néztem elé a lehetőségnek, elolvasni Miska János nemrégiben odahaza kiadott novelláskötetét: Túl a hídon.
tovább...

George Orwell és Kertész Ákos
Bácsalmási István

Amikor George Orwell ma már modern klasszikusnak tartott két könyve a második világháború alatt, illetve közvetlen utána megjelent, nemcsak különleges irodalmi, de különlegesen tanulmányos politikai eseménysorozattá is vált. Az első, az Animal Farm, 1945-ben jutott el kevés, de fontossá lett olvasóihoz, a második, 1984, négy évvel később, 1949-ben látott napvilágot. Ma már ismert dolog, hogy mindkét könyv közel volt ahhoz, hogy bizonyos, szovjet melletti politikai befolyás megakadályozza megjelenésüket.
tovább...

HÍREK AZ ÓHAZÁBÓL

Magyar siker az UNESCO-ban
2011. október 25-én 193 ország egyhangú szavazatával Bogyay Katalin nagykövetet, Magyarország állandó UNESCO-képviselőjét választották az ENSZ Nevelésügyi, Kulturális és Tudományos Szervezete legfőbb szervének, a kétévente ülésező Általános Konferenciának elnöki posztjára.

tovább...

 

 

© 2003-2011 Hungarian Society of Victoria. All Rights Reserved.