Vissza az SZ.M.-Online oldalra

SZIGETI
MAGYARSÁG
ONLINE

VANCOUVER SZIGET
MAGYAR TÁRSASKÖREINEK TÁJÉKOZTATÓJA

Island Hungarians - Newsletter - Online Version

2008. július-augusztus - July-August, 2008

NANAIMOI ÉRTESÍTŐ
Szerkesztõk: Pintér László, Simon József


Elnöki üdvözlő - Simon Józsi

Végre itt van a nyár és a jó meleg idő. Élvezzétek! Az utolsó két hónapban több sikeres esemény történt. Köszönet mindazoknak akik segítettek a jó nevünk megtartásához. Az időjárás jó volt az Empire Day parádén és sok tapsot kaptunk amikor a nézők elõtt a floatunkkal és táncosainkkal elmentünk. A Canada Day-i lángos sütés is jól sikerült. Már délután 2:30 fele nem volt több lángosunk, de ez nem volt baj mert a szorgalmas hölgyeink már fáradtak voltak és örömmel nézték a lángos sütés végét. Pintér Laci és Fisztner Feri nagyon szépen megújították a WELCOME kapunkat - köszönjük Laci és Feri.

Egészen véletlenül, de nagy örömmel ünnepeltük Wass Albert születésének 100. évfordulóját a két magyarországi színész, Sziki Károly és Gyevát Ottó, július 3-i délutáni előadásán. Köszönet Szentvéri Irénnek hogy összehozott kb. 35 tagunkat.

Nagyon boldogan láttuk hogy Ravaiék szerencsésen visszaérkeztek európai kirándulásukról és hogy olyan részletesen beszámolnak az útjukról az alábbi cikkben. Majd talán a szeptemberi vagy októberi klubnapon megmutatunk több képet az útjukról. Ugyancsak örültünk hogy Kocsi Jancsi és Angie visszajöttek hazulról és hoztak kedves vendégeket a klubba. Kabai Pista is visszaérkezett és még nem is felejtette el, hogy kell billiárdozni. Jó utat kivánunk Böleczéknek a magyarországi útjukhoz.

A tervek még nem véglegesek, de valószínű október 29-én, szerdán, lesz egy „Nem élhetek muzsikaszó nélkül” kabaré.

Üdvözlet mindenkinek, élvezzétek a jó nyarat és remélem megint jó számmal leszünk az augusztus 17-i pikniken. A július 13-i piknik jól sikerült, több mint harmincan voltunk. Simon Józsi.

Taggyűléseinkről

2008. június
Az elnöki köszöntőben külön üdvözöltük Young Erzsébetet, aki Észak-Ontario-ból költözött Nanaimoba, és belépett tagjaink sorába.
– A Himnusz eléneklésével kezdődött a taggyűlés.
- Mindkettőt, a felolvasott jegyzőkönyvet és a pénztári beszámolót is hitelesítette a tagság.
– Szentvéri Irén számolt be az Empire Day Parade (május 18.) lefolyásáról. Megdicsérte a gyors ütemben dolgozó férfiakat, akik péntek este a float keretét építették és szombaton fejezték be az utolsó simításokat. Ugyancsak dicséretet kaptak diszítő asszonyaink is, akik művirágokkal szépítették meg az uszályunkat. Irén egy kis kritikát is szolgáltatott a táncosokkal kapcsolatban, mivel kevesebben voltak a megszokott 18 személynél, és egyik fiú öltözékét sem találtuk kielégítőnek. A kapott egyik dokumentum szerint második díjat nyertünk, de a kapott trófea meg azt mondja, hogy „Best of the Parade”. Válasszuk mi a trófea elismerését! Finom vacsorát főzött a táncosoknak és segítőknek Horváth Marika, Bohát Margó és Szentvéri Irén a Töröcsik Ilonka segítségével.
– Határozat történt, hogy Canada Day-re csak 600 lángosnak való tésztát rendelünk. Elnökünk kérte, hogy a szokás szerinti segítők ismét jelenjenek meg, először a kellékek leszállítására, a sátor felállítására és magára a lángos sütésre.
– Gyomláló napot hirdettünk meg a virágágyak megszépítésére június 6-án du. 1 órára.
Fisztner Feri és Pintér Laci vállalták a WELCOME kapu felújítását, amit a Nap ultraviola sugarai nagyon megrongáltak.
– A szeptember 27-én tartandó szüreti bálunkra lefoglaltuk a Dan & Mark zenészeket.
– Június 15-én tartjuk az Apák Napját Klubnappal összekötve.
– Boldog születésnapot kívántunk az elkövetkezendő három hónap szülötteinek, mivel a legközelebbi gyűlésünk szeptember 7-én lesz. Június: Bakos Magdi, Besenczi István, Szücs Erzsike; Július: Szász Marika, Bedő Anna, Becske Julianna; Augusztus: Safranyik Erzsike, Kurucz Marika, Ravai Erzsike, Barna Laci.
– Csoportos kirándulás lehetséges a Bowen Park senior-jainak autóbuszával, de 20 jelentkezőnek kell lenni. Az érdeklődők hívják Szentvéri Irént.
– Bölecz Piri felolvasta Peller Anna énekesnő levelét, melyben megköszönte egyesületünknek a családias fogadtatást, kiemelve Hunyor Gyurkát és Mandalik Roselynt, mint jó házigazdát.
– Bedő Anna kérdésére, hogy miért van szó szállásadás megtérítésérõl, az elnökünk a következőt válaszolta: „Egyesületünk megtéríti a szállásadáson felüli költségeket, mint például élelem, ha azt a szállásadó kéri, és számlát ad be.
– Szücs Elek köszönetet mondott az egyesületnek a gyümölcskosárért, és azoknak, akik meglátogatták, vagy telefonáltak betegsége idején.
– Gyűlés után megemlékeztünk Trianon tragikus eseményéről, és elnökünk ezzel kapcsolatos filmet vetített.
– Szigeti Miklós tiszteletes szolgált istentiszteletet, majd elfogyasztottuk a vacsorát (borsó leves és rakott krumpli), amit Bölecz Piri készített Pintér Marika segédkezésével.


Megtörtént események

- Apák Napját június 15-én ünnepeltük. Szentvéri Irén mondott méltatást az édesapák családi szerepéről, és felolvasta Adytól a Proletár fiú verse című költeményt. Pintér Laci is két verset olvasott fel: Petőfitől a Jó öreg kocsmárost, ami édesapjáról szólt, és Laci saját versét, amit már elhunyt édesapjához írt Szerettem volna... címen, amit alább olvashatunk. Utána Simon Józsi vetített egy rövid filmet az „Aranycsapatról” és más érdekes dolgokról. Horváth Marika készített finom szendvicseket és Imre Kati küldött nagyon finom desszerteket. Köszönet mindenért. Több férfi nagyon sajnálta, hogy nem volt vacsora – mert tudták, hogy hölgyeink nagyon jó vacsorát főztek volna. Még valaki, aki nem is tudott volna ott lenni, panaszkodott a vacsora hiányáról.

– Négy napi munkával Fisztner Feri és Pintér Laci július elsejére befejezte a WELCOME kapu letisztítását és újrafestését. Már csak a lakkozás van hátra, ami csekélység az eddigi munkához képest.

– Canada Day lángos sütés: minden úgy ment, mint a karikacsapás. Már 8 óra előtt megjelentünk a klubnál felpakolni a Besenczi Pista által precízen kikészített kellékeket a Fisztner Feri és Jancsik Karcsi pickup truck-jára. A Sutton parkban már 9:30-kor állt a sátor és melegedett a zsír. Hűséges hölgyeink is időben megérkeztek és 11 óra előtt már sült a lángos. Az idő is tökéletes volt: napsütés, de nem fullasztóan meleg. A vevőkből nem volt hosszú sorban állás, de folytonos mozgás volt az eladók előtt és már délután 2:30-kor minden lángos elfogyott. Köszönet mindenkinek a részvételért és a segítségért.

– A zászlók felvonulásán Szentvéri Irén, Simon József, unokái (Kyra és Anika) és Horváth Matthew képviseltek bennünket.

– Július elsején érkezett Nanaimoba két magyarországi színész, Sziki Károly és Gyevát Ottó Kelownából. Pintérék fogadták be őket három éjszakára, ugyanis Vancouverben problémák voltak az elszállásolásukkal. Laci elvitte őket kirándulni a Parksville környéki nevezetességekre. Július 3-án du. 2 órai kezdettel tartottak számunkra előadást Wass Albert emigráns író/költő születésének 100 éves évfordulója alkalmából. Szavaltak Wass verseket, idéztek könyveiből oly meghatóan, hogy a szív elszorult a meghatottságtól. Elõadtak humoros epizódot is. Az előadás epizódjaként elismerő oklevelet és Gloria Victis (Dicsőség a legyőzöttnek) emlékérmet nyújtottak át Kurucz Jánosnak a klubunk fenntartása érdekében végzett önfeláldozó munkájáért és Pintér Lászlónak a megjelent könyveinek és a magyar közösségben való munkájának az 56-os eszmék ébrentartásában és megőrzésében való szerepéért. Felolvasták Miska János Victoriában élő író róla szóló méltatását, egyes verseinek idézésével. Összességében az előadás tanulságos, szórakoztató és megszívlelésre biztató volt. Az előadás után várt bennünket a szendvicsekkel terített asztal Horváth Marika és Vízvári Margit jóvoltából, és nem utolsó sorban asszonyainktól kapott finomabbnál finomabb sütemények és torta (nem kell mondani kitől). Külön köszönet Jandó Tibornak aki elvitte a vendégeket Victoriába.


Egyéb tudnivalók

Gratulálunk Bölecz Bélának, Jancsik Károlynak, Jandó Tibornak és Varga Palinak erdőmérnöki Arany Diplomájuk kézhezvétele alkalmából, amit szeptemberben kapnak Sopronban az Erdőmérnöki Egyetemtől.

Eseménynaptár:
1. Augusztus 17, vasárnap - piknik és klubnap
2. Szeptember 7, vasárnap - taggyûlés, szentmise
3. Szeptember 27, szombat - Szüreti bál
4. Október 5, vasárnap - taggyûlés, istentisztelet
5. Október 26, vasárnap - 1956-os megemlékezés és klubnap
6. Október 29, szerda - Nem élhetek muzsikaszó nélkül, kabaré est
7. November 2, vasárnap - taggyûlés, szentmise
8. November 16, vasárnap - klubnap
9. December 7, vasárnap - taggyûlés, istentisztelet
10. December 13, szombat - gyerekek Mikulása
11. December 20, szombat - felnőttek Mikulása
12. December 31, szerda - Szilveszter

SZERETTEM VOLNA…

Messze voltam, mikor elköltöztél,
Már tavaszra készült a dombvidék;
Jó apám voltál, kiváló gyökér…
Szerettem volna megmondani még.

Kicsi falunkban nehéz küzdelem
Volt az élet: egy kegyetlen pribék;
Élelmünk volt. – Neked köszönhetem. –
Szerettem volna megmondani még.

Jégszívű, rongyos világban éltünk;
Tombolt a gyűlölet, az irigység…
Tőled tanultam, hogy’ kell ítélnünk. –
Szerettem volna megmondani még.

 

Csak azok bírhatták az iramot,
Kiknek szorgalom a biztosíték;
Hogy szorgalmas és kitartó vagyok,
Szerettem volna megmondani még.

Tudni kellett minden foglalkozást,
Földmívesnek lenni nem volt elég;
Nem ismertem én sem a lemondást…
Szerettem volna megmondani még.

Mivel már megmondani nem lehet,
Hogy iránytűm voltál – bent most is ég
Sok év után a lelkiismeret, –
Mégis szeretném megmondani még.

P.L. Parksville, 2003. április 18.


Október 29, szerda (elõzetes terv, még nem biztos)

NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL - KABARÉ
KOMÁROMI ÉS BUDAPESTI MŰVÉSZEKKEL
TISZTELGÉS A PESTI KABARÉ ELŐTT:
KUPLÉK, KABARÉ TRÉFÁK, VIDÁM JELENETEK.
ELŐADJÁK:
BORÁROS IMRE és PETRÉCS ANNA
SZÍNMŰVÉSZ – HUMORISTÁK. (Komáromi Jókai Színház)
GAZDAG REPERTOÁR: MAGYAR ÖRÖKZÖLDEK, FILMSLÁGEREK,
KÖZKEDVELT MAGYAR ÉS NEMZETKÖZI TÁNCDALOK, ÉS FŐKÉNT A KÖZÖNSÉGEK KEDVENCEI: SRAMLI ÉS OPERETT!
ELŐADJÁK:
ERNSZT KATALIN és NEMERE LÁSZLÓ,
a Vígadó – Duó Budapestről.

Barátait és jókedvét ne hagyja otthon, okvetlenül hozza magával!


Utazás a Görög Istenek földjén - Ravai Erzsi és János

Úgyis mondhatnám, hogy pünkösdölés a görögök főldjén, hiszen május elején volt Pünkösd, így megcsodálhattuk a csodálatos görög keleti orthodox templomokat ünnepi időben. Budapestről indult a buszunk, de mi szerencsések voltunk, hiszen Szegeden vettek fel bennünket, mert Szerbián keresztül utaztunk tovább. Igaz két órás késéssel indult el a busz Szegedről, de igen jól sikerült a kirándulás. Első nap csak Nis-ig mentünk autópályán. A Hotel Nais-ben szálltunk meg amely nagyon kellemes, jó hely volt eltekintve a cigaretta szagtól. Sajnos Európában még nem sok helyen van megtiltva a dohányzás. Nagyon sok kóbor macska és kutya volt a hotel körül a parkban, de sajnos Görögországban még több.

Másnap, május 10-én Macedónia felé vettük az útunkat, keresztül hegyen-völgyön át a Toplica folyón, Leskovác felé közeledve a szerb-macedón határhoz. Vranje, Dzep, Surdulica, Vlasina szerpentin útjain, alagútjain át Tabanovce Macedon határállomásig. Itt kb.fél órát eltöltőttünk, amíg a sofőrők elkészítették a kávét a határőrőknek. Ez nem vicc, ez volt az adó. Macedónia független köztársaság, de nagyon szegények. Áthaladván a Cenovnik autópályán Vardar-Axios folyón, Veles városon keresztül Gevgelija határállomáson át már görög főldön voltunk.

Görögország azaz Hellas 13 megyéből áll, lakossága 10,8 millió, nagyon vallásosak, 98%-a orthodox keresztény, 2%-a egyéb vallású. Első nagy állomásunk Thessaloniki (Evzoni), az ország második legnagyobb városa ma is, de a Bizánci Birodalom idején is a leggazdagabb város volt. Megnéztük Nagy Sándor apjának Fillipinek (II.Phillipus) a szobrát, a hatalmas Fehér bástyát a tenger parton (börtön volt régen) majd Nagy Sándor lovas szobrát, várat, Arisztotelés Egyetemet, múzeumot. Nagyon érdekes látvány a hatalmas “Fűrész” szobor a múzeum elõtti téren. Sok idő kellene a város megismeréséhez. Estefelé indultunk az Olimpuszi Riviérára elfoglalni a szállásunkat Platamonasban, a Hotel Sun Beach-ben az Égei tenger partján.

Utazásunk harmadik napja Pünkösd vasárnap volt, reggel indultunk Athén felé, de előbb a Meteorákat látogattuk meg. Lenyűgőző látvány volt mindenki számára, a világ hetedik csodájaként emlegetett Meteora Kolostorok. A csodálatos környezetben kb. 300-m magas szikla csúcsok tetején, szinte az égboltot érintve építették ezeket a kolostorokat. Lélegzetelállító látvány. A Megallo Meteorát vagyis a Szent István Kolostort néztük meg belülről is. Athén felé folytattuk útunkat, hegyes, dombos, félsivatagos, olajfa ligetek mentén. Thermopülai szorosban az autópálya mellett van a spártai Leonidász szobra, itt harcoltak a perzsák a spártaiak ellen, ahol 300 spártai katona Leonidásszal életét vesztette. Láttuk azt a tó rendszert amelyből Athén kapja a vizét, az Ilichi-Marathon tóból. Elfoglaltuk szállásunkat Mati Hotelben, a Mati városrészben.

A negyedik napunkon Athén-i városnézés volt tervezve. Szerencsénk volt a forgalommal, mert sztrájkoltak a benzinszállító kamionok és nem volt nagy forgalom a városban. Athén, Európa egyik legrégibb városában, egy természetes dombon (150m) áll az Akropollisz épületegyüttes, melyből a legnagyobb a Parthenon, benne Pallasz Athénének emelt szentéllyel. Az ókorban erődítményként is szolgált. Az Akropolisz közelében található az ókori római és görög Agóra, ami a piactér és a közélet központja volt. Megnéztük a pomponos fapapucsot viselő őrök őrségváltását, kb.34 fok melegben, nem valami hálás szakma. Tovább látogatva a város nevezetességeit megnéztük az első Olympiai-stadiont. A Mati Hotelben 4 éjszakát töltöttünk, nagyon kellemes volt. Élveztük, mert közvetlen a tengerparton voltunk és minden kényelmünk megvolt.

Az ötödik napon a Peloponészosz-félsziget felé mentünk, első programunk a Korinthosz-i szorosban a csatorna és a város megtekintése volt. A csatorna tervezésében, építésében magyar mérnök honfitársunk, Tűr István résztvett. Az 1882-93 között épült csatorna tengerjáró hajókat is átenged. A város neve ismerõs lehet az oszlopfőkről is. Itt kóstoltunk előszőr életünkben „muszmalo” nevű gyümölcsöt, ami pont olyan mint egy sárgabarack, csak két magja van belül. Tovább utaztunk Mükéné fellegvárához, ami ismét lenyűgöző látvány volt. Szinte nem tudtuk elraktározni azt a sok szépséget, amit eddig láttunk. A vár és a múzeum megtekintése után utaztunk Nafplionba a korábbi görög fővárosba (1829-1834). Nekünk ez tetszett a legjobban a görög kis városok közül. Csodálatos szép, kis ékszerdoboz, régi utcácskák, házak az erkélyen futó, pompás színekben virágzó bugánvillékkel, sok-sok pálmafával. A tengerpartról látni egy kis szigeten épült magas börtönvárat. A város felett a Velence-i erőd falai magaslanak. Epidaurosz színházához mentünk tovább, ami nagy élmény volt megint. Csodálatos akusztikája van, nem csoda hogy sok művész szeretne ott énekelni, előadást tartani. Ez a hely Aszklepiosz gyógyító isten leghíresebb kultuszhelye volt, itt minden a betegek gyógyulását szolgálta. A színházi előadások is része volt a gyógyító folyamatnak, mintahogy a közeli termál-forrás vize is. Csordultig telve élményekkel tértünk vissza szálláshelyünkre este megint.

A hatodik napunkon, ugyan szabad időtöltés volt tervezve, de mindenki Athénben akart mégegyszer szétnézni. Az elnöki palota előtt lerakott a busz és így a centrumban voltunk, megnéztük a múzeumot, a Szent Denis katolikus templomot, az Athén-i Tudományos Akadémia hallját a csodálatos freskókkal a bejárati kapu felett, sétáltunk a forgalmas, népes Athén-i utcákon. Csodálatos park van az elnöki palota mellett, pár órát sétáltunk és csodáltuk az exotikus gyümölcsfákat, virágokat, madarakat sőt még egy kisebb állatkert is volt tele pávákkal és érdekes madarakkal. Ismét láttuk az őrségváltást, le is fotóztuk az őrökkel egymást. Az utca tele volt narancsfákkal, rajtuk a sok gyűmölccsel, de elérhetetlenek és elérettek voltak számunkra. Vacsorára visszamentünk a hotelbe. Reggeli és a vacsora is mindig büfé volt, de kitűnő. Sok saláta, sok fajta sajt, görög ételek pl.muszaka, gyros, birka sült, gyümölcsök. Persze étvágygerjesztőnek ouzot is kipróbáltuk, teljes sikerrel. Vacsora után esti kirándulásra mentünk az Attika-i félsziget legdélebbi csücskébe Szunionba, megnézni a csodálatos naplementét a Poszeidon szentélyből. Naplementét nem igazán sikerült lekapni, merthogy borult volt az idő, de néhány görög fűrjet (quail) a János azért lencsevégre kapott. A szentélyből a látvány az öbölre, szigetekre azért nagyon különleges, csodálatos volt. Visszafelé Lavrio kikötő városban töltöttünk egy kis időt, majd Athént megnéztük esti fényben, nagyon szépek voltak ókori épületek.

Május 15-én elhagytuk az Athén-i Rivierát vagyis Mati-t, mert este már ismét Platamonasban tértünk nyugovóra. De előbb még megcsodáltuk Delfit a Parnaszus alatt. Ez a híres jósda maradványa leghíresebb, legismertebb kultikus helye és a legjelentősebb ásatási terület az Apollo templom, múzeum. Nagyon híresek az olajfák a Tempe völgyében és itt van az Aphrodite forrás amely ha megmosakodunk benne megszépít. Ez nagyon fontos már a mi korunkban. Megnéztük az altemplomokat, csodaszép ikonok, csillárok, freskók voltak a belső falakon. Visszagyalogoltunk a hídon a Tempe folyó felett és a buszunk elvitt a Sun Beach Hotelbe bennünket, még két éjszakát itt töltöttünk.

A nyolcadik napon értünk el kirándulásunk csúcsára a szószoros értelmében. Megismerkedtünk közelebbről Gőrőgország legmagasabb hegyével az Olymposz-szal, melynek legmagasabb csúcsa 2917 m. Mi csak 1132 m-magasra mentünk fel vagy két órát gyalogoltunk, de megérte mert gyönyörű volt a kilátás és a táj. Séta közben kucsma gombát is találtunk és az egyik gombász társunk haza is hozta, mert finom. A hegyről lejöttünk és a szép kis hegyi városban Litochoro-ban sétáltunk, vásároltunk. Meglátogattuk Pantaleimonas skanzen-falut ahol még ma is a régi stílusban kell az új házakat építeni, hagyományőrzően. Tele volt az utca virágzó jázminokkal és nagyon sok szelid gesztenyefával. Szinte erdők voltak belõlük. Sok szelíd gesztenyefa több száz éves lehet. Csodálatos kilátásunk volt az Olymposz-i Rivierára és a Panteleimonas-i várra visszafelé jövet. A zabszem-reakció sokakban működött, mert nem mindennapi szerpentineken jöttünk lefelé. Dicséretére legyen Gyuri és István sofőrünknek, nagyon biztonságosan vezettek oda-vissza. Utolsó esténk volt a hotelben, megünnepeltük ouzoval és finom makedon vörös borral.

Május 17-e reggel hatkor ébresztő, reggeli és indulás hazafelé. A csodálatos napfelkelte látványa kárpótolt bennünket a korai ébresztőért. A finom reggeli után elindultunk Makedonia, Szerbia, majd Magyarország felé. Az időjárás egész idő alatt kedvezett nekünk. A többezer éves márvány lépcsőkön járva, az ókori épületek között, nagyon barátságos görög embereket megismerve, sok-sok élménnyel gazdagodva tértünk haza. Sokáig meríthetünk erőt élményeinkből. Nagyon jól éreztük magunkat, szívesen ajánljuk mindenkinek ezt az utat.


Képek:

 

Kattintson ide - egyszerûsített, nyomtatható változat, képek nélkül - PDF forma


Vissza az SZ.M.-Online oldalra

© 2008 Hungarian Society of Victoria. All Rights Reserved.